Saltar e ir al contenido principal

Procesamiento de los datos (personales) por parte de la entidad encargada del procedimiento de candidatura de empleo en línea

Privacy Notice for the Online Recruitment Process of PACETEQ GmbH

1. General information

This Privacy Notice explains how PACETEQ GmbH processes personal data that we receive in connection with a recruitment process. It applies to applications submitted by email or through our online application form, including unsolicited applications.

Additional processing by the operator of the recruiting website, in particular the processing of server logs, error logs and cookies, is described in Personio’s separate privacy notice, which is displayed immediately after this notice on the recruiting website.

2. Controller and contact details

The controller responsible for processing your application data is:

PACETEQ GmbH
Birkunger Straße 20
37327 Leinefelde-Worbis
Germany
Telephone: +49 3605 58640 00
Commercial Register: HRB 520492, Local Court of Jena

For questions about data protection in the recruitment process or to exercise your rights, please contact us at careers@paceteq.com. You may also reply to an email from us.

3. The data we process

In the recruitment process, we may process, in particular:
  • your first and last name
  • your email address
  • your telephone number
  • your location
  • information in your LinkedIn profile, if you provide it in the application form or if we obtain professional information from a publicly accessible LinkedIn profile
  • any additional information you choose to provide
  • application documents, in particular your cover letter, CV, certificates and letters of recommendation
  • professional information obtained during conversations and, where applicable, from references
  • communications between you and PACETEQ, as well as notes made during the selection process
  • your selection regarding inclusion in the talent pool and evidence of any consent given or withdrawn
Your application documents may contain additional personal data, such as your address or date of birth. Mandatory fields are marked in the application form. If you do not provide information marked as required, we may be unable to process your application. You are not required to provide information marked as optional.

Please provide only documents and information relevant to your application. We do not ask for information about your religion, health, trade union membership or marital status, and we do not require an application photograph. Please omit such information from your documents wherever possible. If it is included, it will not be considered in the selection process.

4. Purposes and legal bases for processing

4.1 Processing your application

We process your data to handle your application, assess your suitability for the position, communicate with you and, where applicable, prepare an employment contract.

Legal basis: Article 6(1)(b) GDPR (taking steps at your request prior to entering into a contract).

4.2 Searches of publicly accessible professional sources

To prepare for an interview, we may review professional information from publicly accessible professional sources, in particular LinkedIn. Our searches are limited to professional information. We do not search private profiles on other social networks.

This may include information about your career history, qualifications and professional experience. The source is the relevant publicly accessible professional profile.

Legal basis: Article 6(1)(f) GDPR. Our legitimate interest is to assess your professional suitability for the position and prepare for interviews. You may object to this processing on grounds relating to your particular situation (Article 21 GDPR). Information on how to exercise this right is provided in Section 8.

4.3 References

We will obtain references only if you have given your separate prior consent. We may receive professional information about your qualifications, career history and working relationships from the reference person you have named. The source of this information is the relevant reference person. We will inform you of information received from a reference no later than our first relevant communication with you.

Legal basis: Article 6(1)(a) GDPR (your consent). You may withdraw your consent at any time with effect for the future.

When we contact a reference person, we will share the information necessary for the reference request, in particular your name and the fact that you have applied to PACETEQ. We will inform the reference person of the purpose of the request when we contact them.


4.4 No automated decision-making

Your application will be reviewed by employees. No decision based solely on automated processing, including profiling, within the meaning of Article 22 GDPR will be made.

5. Storage, erasure and the talent pool

5.1 Applications without talent pool consent

If you do not consent to being included in the talent pool, we will use your data only for the specific recruitment process. We will not use it to consider you for other positions.

After the recruitment process has ended, we generally retain your application data for 180 days so that we can defend against potential claims relating to the recruitment process, in particular claims under the German General Equal Treatment Act (AGG).

Legal basis: Article 6(1)(f) GDPR. Our legitimate interest is the establishment, exercise or defence of legal claims. The 180-day period is not a statutory retention obligation; it is the retention period we have set for this purpose.

5.2 Inclusion in the talent pool

The application form requires you to select an answer. Your choice between “Yes” and “No” is voluntary, and your application will be processed regardless of your decision.

If you select “Yes, I consent”, we will store your application documents in the talent pool for 180 days after the recruitment process has ended and use them during this period to inform you about suitable positions at PACETEQ.

Legal basis: Article 6(1)(a) GDPR (your consent). You may withdraw your consent at any time with effect for the future. Information on how to withdraw consent is provided in Section 8.

If you select “No, use my data only for this application process”, we will not include you in the talent pool. The retention described in Section 5.1 will apply to your application data.

5.3 Start of the retention period and erasure

The recruitment process ends when we notify you that your application has been rejected, when you withdraw your application, or when we otherwise inform you that the process has ended for you. The relevant 180-day period begins at that point.

After the applicable retention period has expired, we will erase your personal data or anonymise it so that it can no longer be linked to you. We may use anonymised data for statistical analysis, for example to count the number of applications received during a particular period.

If you would like your data erased earlier, please reply to an email from us or contact us at careers@paceteq.com. We will review your request and get back to you. Erasure may be restricted under Article 17(3)(e) GDPR where the data are necessary for the establishment, exercise or defence of legal claims. If a legal claim is made, the data required for that claim may be retained until the matter has been concluded.

If you withdraw your talent pool consent, we will stop using your data to identify you for other positions and remove it from the talent pool. Data that are independently required to defend specific legal claims may be retained separately until the applicable retention period has expired.

5.4 If you are hired

If you accept an offer of employment, we will transfer the application data required for the employment relationship to your personnel records. We will process this data to perform the employment contract and comply with legal obligations. After your employment ends, we will retain the relevant documents only for as long as necessary for the applicable purposes, statutory retention obligations, or the establishment, exercise or defence of legal claims. The specific retention periods depend on the type and purpose of each document.

6. Recipients, Personio and transfers to third countries

Access to your application data is restricted to authorised employees in the Human Resources department and employees involved in the recruitment process.

We use Personio SE & Co. KG for our online recruitment process. Personio processes your application data on our behalf as our processor under a data processing agreement pursuant to Article 28 GDPR. Your data are transmitted using TLS encryption and stored in a Personio database. Personio uses sub-processors to operate its software, in particular for hosting and infrastructure, transactional email delivery, reporting functions and authentication. You may request information about the sub-processors used for our recruitment process by contacting us at careers@paceteq.com.

According to information provided by Personio for PACETEQ’s configuration, your application data are processed exclusively within the EU or EEA. No transfer to a third country or access from a third country takes place. Optional features such as electronic signatures, CV parsing and calendar integration are not used to process your application data.

We do not disclose your application data to third parties for advertising purposes.

7. Processing by the operator of the recruiting website

As the operator of the recruiting website, Personio also processes certain technical data, in particular server logs, error logs and cookie data. According to the information provided on the recruiting website, Personio acts as an independent controller for some of this processing. Further information from Personio is provided in the section immediately following this notice on the recruiting website and at: https://paceteq-gmbh.jobs.personio.com/privacy-policy.

8. Your rights

Subject to the legal requirements, you have the right to:
  • obtain access to your personal data (Article 15 GDPR)
  • have inaccurate data rectified (Article 16 GDPR)
  • have your data erased (Article 17 GDPR)
  • restrict the processing of your data (Article 18 GDPR)
  • receive your data in a portable format (Article 20 GDPR)
  • object to processing based on legitimate interests (Article 21 GDPR)
You may withdraw consent at any time with effect for the future (Article 7(3) GDPR). This does not affect the lawfulness of processing carried out before the withdrawal. To withdraw consent or submit another request, please contact us at careers@paceteq.com or reply to an email from us.

You also have the right to lodge a complaint with a data protection supervisory authority (Article 77 GDPR). The competent authority for us is, in particular, the Thuringian State Commissioner for Data Protection and Freedom of Information: https://www.tlfdi.de/.

9. Changes and further privacy information

We may amend this Privacy Notice to reflect changes in legal requirements or our processing activities. The version published on our careers website at the time of your application applies to your application.

Our general Privacy Notice is available at: https://paceteq.com/legal/privacy-policy.

Procesamiento de los datos (personales) por parte del operador del sitio web de selección de personal

Información general

Este sitio web de reclutamiento lo gestiona Personio SE & Co. KG, que ofrece una solución de software de gestión de recursos humanos y candidatos (https://www.personio.com/legal-notice/). Data facilitado como parte de la candidatura se transferirán mediante cifrado TLS y se almacenarán en una base de datos. El único responsable del tratamiento de estos datos en virtud del artículo 24 del RGPD es la empresa que lleva a cabo este proceso de candidatura en línea. El rol de Personio se limita a gestionar el software y este sitio web de reclutamiento, y, en este contexto, ejerce como responsable del tratamiento en virtud del artículo 28 del RGPD. En este caso, el tratamiento por parte de Personio se basa en un acuerdo para el procesamiento de órdenes entre el responsable del tratamiento y Personio. Además, Personio SE & Co. KG trata otros datos, algunos de los cuales pueden ser datos personales, para proporcionar sus servicios y, en particular, para gestionar este sitio web de reclutamiento. Analizaremos esto con más detalle a continuación.

El responsable del tratamiento

El responsable del tratamiento según la ley de protección de datos:
Personio SE & Co. KG
Seidlstraße 3
80335 München
Tel.: +49 (89) 1250 1004
Entrada en el registro comercial
Número de entrada en el registro comercial: HRA 115934
Tribunal de registro: Amtsgericht München
Contacto del agente de protección de datos: privacy@personio.com

Registros de acceso (“registros del servidor”)

Cada acceso a este sitio web de reclutamiento activa automáticamente la recopilación de datos de protocolo generales, los llamados registros del servidor. Por norma general, estos datos son pseudónimos y, por tanto, no permiten inferir la identidad de una persona. Sin estos datos, en algunos casos, sería técnicamente imposible transmitir o mostrar el contenido del software. Por otro lado, el tratamiento de los datos es absolutamente necesario por motivos de seguridad. En particular, para controlar el acceso, la introducción, la transferencia y el almacenamiento. Además, esta información anónima se puede utilizar con fines estadísticos y para optimizar los servicios y la tecnología. Asimismo, los archivos de registro se pueden comprobar y analizar de forma retrospectiva cuando existan sospechas de un uso ilegítimo del software. Base legal: § 25, subsección 2, apartado 2 de la TDDDG (la ley alemana de protección de datos en telecomunicaciones y servicios digitales). En general, se recopilan datos como el nombre de dominio del sitio web, el navegador web y la versión del navegador web, el sistema operativo, la dirección IP y la marca de tiempo del acceso al software. El ámbito de este proceso de registro no excede el ámbito de registro común de cualquier otro sitio de la web. Estos registros de acceso se guardan durante un periodo máximo de 7 días. No existe el derecho a oponerse a ello.

Registros de errores

Los llamados registros de errores se generan para identificar errores y corregirlos. Es un procedimiento absolutamente necesario para poder reaccionar con la mayor agilidad posible a los problemas relativos a la visualización y la implementación del contenido (interés legítimo). Por norma general, estos datos son pseudónimos y, por tanto, no permiten inferir la identidad de una persona. Base legal: § 25, subsección 2, apartado 2 de la TDDDG (la ley alemana de protección de datos en telecomunicaciones y servicios digitales). Cuando se genera un mensaje de error, se recopilan datos generales como el nombre de dominio del sitio web, el navegador web y la versión del navegador web, el sistema operativo, la dirección IP, la marca de tiempo del mensaje de error generado o la especificación. Estos registros de errores se guardan durante un periodo máximo de 7 días. No existe el derecho a oponerse a ello.

Uso de cookies

Las llamadas cookies se usan en ciertas partes de este sitio web de reclutamiento. Son pequeños archivos de texto que se almacenan en el dispositivo desde el que accedes al sitio web de reclutamiento. Por norma general, las cookies sirven para garantizar el acceso al sitio web (“absolutamente necesario”), implementar ciertas funcionalidades como los ajustes de idioma estándar (“funcional”), mejorar la experiencia de usuario o el rendimiento del sitio web (“rendimiento”) o colocar anuncios segmentados (“marketing”). En este sitio web de reclutamiento, en general, solo utilizamos las cookies absolutamente necesarias, funcionales o de rendimiento. En particular, para implementar ajustes predeterminados como el idioma, para identificar el canal de anuncio de los empleos, o para analizar el rendimiento de un anuncio de un empleo a través del que un usuario ha accedido a este sitio web de reclutamiento. El uso de cookies es absolutamente necesario para proporcionar nuestros servicios y, por tanto, para el cumplimiento del contrato (artículo 6 (1) b) del RGPD). Periodo de almacenamiento: hasta 1 mes o hasta el fin de la sesión en el navegador Derecho de oposición: puedes determinar en los ajustes del navegador si permites el uso de cookies o te opones a él. Desactivar las cookies puede ocasionar la limitación o el bloqueo completo de las funcionalidades de este sitio web de reclutamiento.

Derechos de los interesados

Si Personio SE & Co. KG, como responsable del tratamiento, trata datos personales, tú, como parte interesada en relación con los datos, ostentas ciertos derechos en virtud del capítulo III del Reglamento General de Protección de Datos (RGPD)de la UE, dependiendo de la base legal y el propósito del tratamiento, en particular, el derecho de acceso (artículo 15 del RGPD) y los derechos de rectificación (artículo 16 del RGPD), supresión (artículo 17 del RGPD), limitación del tratamiento (artículo 18 del RGPD) y portabilidad de datos (artículo 20 del RGPD), así como el derecho de oposición (artículo 21 del RGPD). Si los datos personales se tratan con tu consentimiento, tienes derecho a retirar este consentimiento en virtud del artículo 7 III del RGPD. Para ejercer tus derechos como parte interesada en relación con los datos que se tratan con el fin de gestionar este sitio web de reclutamiento, dirígete al agente de protección de datos de Personio SE & Co. KG (véase el elemento B).

Disposiciones finales

Personio se reserva el derecho a ajustar esta declaración de privacidad de datos en cualquier momento para garantizar que cumpla siempre los requisitos legales vigentes o para aplicar cambios en los servicios ofrecidos (por ejemplo, cuando se introduzcan servicios nuevos). En este caso, se aplica la declaración de privacidad de datos nueva a cualquier visita al sitio web de reclutamiento posterior o a cualquier candidatura de empleo posterior.